،¶³¬ئ·¸كتض،·