“他们一家上午就来了。”
    汤姆收起银西可，扫了卢修斯一眼，慢吞吞道：
    “但是不是为了入学採购，我就不知道了。”
    卢修斯眯起眼睛，略有不满。
    “我知道！”
    昏暗的吧檯角落里，一个人影从一堆破布中冒了出来。
    蒙顿格斯穿著脏兮兮、破烂似的外套，浑身酒气衝天，眼睛里布满红血丝。
    “我看到他们朝哪去了。”
    他顿住话头，狡猾得不发一言，眼神紧紧盯著柜檯上的空酒杯。
    卢修斯面露嫌恶，又很快收起，面无表情地朝汤姆一点头，“给他来一杯酒！”
    汤姆端上一杯麦芽酒，蒙顿格斯一饮而尽，舒服地嘚嘚嘴。
    “他们去了神奇动物园和古灵阁，有传言说，古灵阁的骚乱，布莱克一家也参与了。至於上学必备的东西——魔法书、校袍和魔杖，他们一概没买。依我看——”
    他忽然低下声，卢修斯不得不靠近他。
    “——外界关於小布莱克是哑炮的传言，多半是真的。”
    吧檯旁围了一圈无所事事的巫师，这会儿都伸长了耳朵，探听八卦。一个胖墩墩的中年巫师打著酒嗝，大声赞同：
    “现在都已经7月底了。大伙都在霍格沃茨上过学，哪有人这个时间还没收到入学信的？连魔杖也不买，要我说，嗝——”
    他的左手重重一拍台面，仿佛法官落下了审判锤，“——十有八九就是哑炮！”
    一旁的人都喃喃点头，交换著意味深长的眼神。
    “你们瞎说！”
    德拉科正无聊得到处张望，听了这话，一把扯住胖巫师和蒙顿格斯两个人的衣领子：
    “奥瑞恩的天赋连斯拉格霍恩和斯內普两位先生都夸讚过，你们什么也不知道，就知道撒谎造谣！”
    卢修斯用手杖重重敲了下泥地，“德拉科！”
    德拉科闭上嘴巴，依然愤愤不平。
    老马尔福的心情很不错，脸上掛著虚情假意的笑容，扫了眼吧檯周围的巫师。
    “真是太可惜了。我本来还希望奥瑞恩能和德拉科作伴，一起上学呢。”
    他面露担忧：“奥瑞恩是个好孩子，也不知道他以后离开家族，会去哪里呢？”
    “布莱克家族那些庞大的財產，又要让谁来继承呢？”
    他眼睛微眯，目光闪烁，“真是好奇啊！”
    汤姆佝僂身子，忙碌地擦拭吧檯，偷偷瞥了卢修斯一眼。
    真能装啊！
    谁不知道你老婆就是布莱克家族的……
    我看你是心心念念盼著小布莱克被逐出家族，好让纳西莎继承布莱克家的財產吧！
    想吃绝户，还装得这么情真意切……
    他不屑的撇了撇嘴角。
    “我们家的財產，你倒是挺关心啊，卢修斯！”
    一道尖利高亢的声音，刺破酒馆繚绕的烟雾，压下所有的喧闹，突兀地在大厅里迴荡。
    沃尔布加脸色阴沉，跨过破釜酒吧后院的小门，带著一家人走进大厅。她恶毒的目光挨个打量围在吧檯前的巫师们，嘴唇蠕动，好像在无声地诅咒每一个人。
    蒙顿格斯脸色大变，火速缩回阴影里挺尸，假装自己是一条路过的弗洛伯毛虫。
    卢修斯硬著头皮，迎上前问好。
    沃尔布加懒得搭理他，目光快速掠过大厅——
    破釜酒吧坐得满满当当的，一群老巫婆坐在油腻发黑的角落里，一个劲的抽著菸袋，白色烟雾在酒馆上空盘旋；几条大长桌旁边围满了酒客，这会儿正眼神发亮，交头接耳，兴奋地在八卦现场吃瓜；原先围拢在吧檯旁的人一鬨而散，只剩下马尔福一家还在原地。
    很好，人数很多。
    准备开演！
    她非常满意，向奥瑞恩使了一个眼色。
    奥瑞恩：？？？
    沃尔布加没有说话，掏出一个金加隆，放在柜檯上。
    “给我来一杯烈酒。”
    汤姆端出一杯金灿灿的奥格登陈年火焰威士忌。她接过酒杯，轻抿一口，做作的皱起眉头：
    “这也叫烈酒？你往里面掺南瓜汁了吧，汤姆！”
    汤姆刚想抗议，沃尔布加就伸手打断了他。
    “奥瑞恩，你用魔法变一条蛇出来，给我这杯酒加点料！”
    她故意提高嗓音，话音重重地落在“用魔法”三个字上，生怕酒吧里有人听不清。
    我说呢！
    奥瑞恩在心里翻了个白眼。
    我说怎么离开金库前，非要我先学会乌龙出洞。
    合著是要我在眾目睽睽之下施魔法，澄清哑炮的传言是吧！
    卢修斯脸上的笑容消失了，尖锐的目光在布莱克一家的脸上扫来扫去。
    伊莎贝尔不安地动了动，担忧地看著儿子。
    他刚学会这个魔法，只在金库里放过一次，磕磕绊绊的，差点没成功。因为魔力不多，所以也不敢多试。
    如果在大庭广眾之下失败了……
    奥瑞恩心臟砰砰直跳，拿出备用的魔杖，转身面朝大厅。
    破釜酒吧里静悄悄的，一张张面孔笼罩在稀薄的烟雾里，看不真切，只能看到一双双亮闪闪的眼睛，穿透烟雾，死死盯著自己。角落里的老巫婆们，连菸袋也顾不上抽了，一个个站在小木凳上，伸长脖子。靠得最近的胖男巫，一本正经端著酒杯假装品酒，眼睛却挤在一边，一眨不眨地看著，不想错过任何细节，任凭琥珀色的酒水洒满胸襟。
    一个个吃瓜这么积极……
    奥瑞恩腹誹，一边举起魔杖，集中意念，念出咒语：
    “serpensortia（乌龙出洞）！”
    卢修斯屏住呼吸，身体不由自主地前倾，死死盯著奥瑞恩的杖尖。
    一秒、两秒……他的眼睛渐渐发亮——
    时间仿佛过了很久，但是杖尖毫无反应！
    他死死压著嘴角，心里畅快地大笑，眼神里渐渐流露出幸灾乐祸的笑意——
    “嘭”！
    奥瑞恩手中的魔杖喷出一蓬黑烟，一条眼镜王蛇重重地落在泥砖地上，从黑烟中探出鼻子，高高耸立蛇身，张开大嘴，嘶嘶吐著蛇信。
    “咔嚓！”
    卢修斯脸色铁青，坚硬的黑色手杖裂开一条细缝，在泥地上划出一条黑痕。
    这怎么可能？
    说好的哑炮呢！